2009.11.22/23 – Back from Hell

1) Deutsch

Ein kleines Dorf im Vergleich zu all den anderen Städten, die ich bisher gesehen habe. Und leider war auch das Wetter nicht wirklich gut als ich Sonntag dort angekommen bin. Es hat geregnet wie besch*** und da ich eh schon erkältet bin wollte ich ein wenig durch Beppu laufen und dann im ältesten Spa dort ein Sandbad nehmen. So war zumindest der Plan. Bis ich während meinem Erkundungstrip durch die Strassen in der ferne zwei Typen in weissen….Klamotten gesehen habe. Mein erster Gedanke war….“aus welchem Dojo kommen die denn gerade? und warum stehen die da in dieser Kälte mit qusi nichts herum“ Oo. Es war schweinekalt und ich hatte sogar beide Jacken an. Naja aufgeklärt wurde ich dann halbwegs von der Meute, die ihnen folgte. Ein Haufen junger und alter Japaner, alle bis auf wenige in weiss gekleidet und zwei tragbare Schreine lief mir da über den Weg.

Und da sie in die gleiche Richtung gelaufen sind wie ich, bin ich ihnen einfach mal gefolgt. Und ich muss sagen. Man hab ich nen Glück. Es waren Studenten der hiesigen Uni, die seit 5 Jahren mit diesen tragbaren Schreinen einmal im Jahr durch Beppu laufen, jeden Onsen dort besuchen und ähm….segnen und so eben für ein bisschen neue Tradition sorgen. Mit Gesang und Trommeln ( das ganze hat mir eine der Studentinnen erklärt^^). Abends gabs dann noch beim Hauptschrein ein kleines Fest.

Heute dann, Montag war endlich wieder strahlender Sonnenschein. Was hab ich die Sonne vermisst. War also das perfekte Wetter um die sogenannte Höllentour tu machen. Beppu ist berühmt für seine heissen Quellen und diese 8 Quellen sind etwas ganz besonderes. Auf japanisch heissen sie „jigoku“ was übersetzt etwa „brennende Hölle“ ( oh man…das ist zumindest die Übersetzung des englischen xd).

Und das war auf jeden Fall mal was wert:

1) Umi-jigoku

Umi bedeutet Meer und wurde so benannt weil das Wasser dem Ozean gleich. Ein wunderschönes blau aus kochendem Wasser….( und ner Menge stinkendem Rauch^^)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2) Oniishibozu-jigoku

Wurde nach der Gegend benannt ( Oniishi)  und weil die Blasen, die der kochende Schlamm wirft  wohl an die Glatzen (bozu) von Mönchen erinnern soll

3) Yama – jigoku

Diese „Hölle“ könnte man wohl am ehesten mit einem Haufen Steinen und jeder Menge Rauch beschreiben. Yama bedeutet Berg.

4) Shiraike Jigoku

eine weisse Hölle diesmal. Das Wasser kommt klar aus der Quelle und wird dann weiss.

 

 

 

5) Chinoike Jigoku

und eine rote zum Schluss.

Naja und danach hab ich mich nur noch in den Zug gesetzt und bin nach Nagasaki gefahren. Meiner letzten Station bevor ich am Mittwoch zurück nach Tokyo muss. Und was für ien Zimmer ich hier habe xD Gross genug für 2 oder sogar 3 Leute mit eigenem Badezimmer^^

2009.11.20/21 – Fukuoka

Also da mir gerade die Musse fehlt etwas intelligentes zu schrieben gibts das Programm der letzten 2 Tage in Kurzfassung xD

1. Reise nach Fukuoka

2. Sumo live

3. Tempelbesichtigungen

4. Canal City

5. 2012 auf Englisch mit japanischen Untertiteln gesehen

6. Schuhe gekauft xD

7. Sushi gegessen

So….das wars xD

2009.11.19 – Miyajima

Today’s gonna be a quiet and calm day. Maybe even lazy as I just wanted to go to Miyajima. Pretty everyone knows that picture from the  one red gate standing in the sea. It’s one of japans most beautiful landscapes and sights there

Anyway…it was quiet and calm but not lazy at all xD

Climbing up and down the mountain was an act….and killed my knee. It was just….starting to hurt like hell when I was halfway down ><

But I had a great time there, met some really nice japanese people and all in all it was a enjoyable day^^

Nju. Also.

Morgens bin ich los zum Hafen und hab das erste mal, seit ich weiss nicht wann

O-Torii Gate

wieder den Fuss auf eine Fähre gesetzt xD Schon vom Hafen aus kann man das rote Tor sehen…..ist einfach wow xD

Dort angekommen läuft man ne Promenade entlang. Entweder direkt am Wasser entlang…da darf man dann mit Rehen rechnen…oder halt die kleene Shoppingmall entlang. Hab beides gemacht xD

Zuerst sieht man das rote Tor : O-Torii Gate. Wie oben schon erwähnt ist es wohl mit eines der Bilder Japans überhaupt und bei voller Flut scheint es im Wasser zu schwimmen. Es ist immer noch  ein wenig schwierig zu glauben, dass man dann genau dort steht. An einer der Plätze, von denen sooo viele Bilder gemach werden und auf der ganzen Welt zu sehen sind.

Von dort aus ging es durch den Itsukushima Shrine hindurch, der bei Flut ebenfalls zu schwimmen scheint. Und es war wieder eine Hochzeit zu sehen. Die Zeremonie

Itsukushima Shrine

an sich war zwar schon vorbei aber man konnte noch ein Blick auf das Brautpaar werfen. Wie absolut wundervoll muss eine Hochzeit vor so einer Kulisse sein Oo

 

 

Nun ja und dann  fing der anstrengende Teil des Tages an. Zuerst ging es zur Seilbahn, damit man wenigstens den  grössten Teil des Weges nach oben nicht zu

Inland-See

Fuss zurücklegen muss. Oben angelangt hat man einen wahnsinnsausblick über die Inland-See. Japanisches Mittelmeer….xD Selbst bei nicht ganz so tollem Wetter war es immer noch beeindruckend das Bild….

 

Nach einer kleinen Pause ging es vorbei an Affen und Rehen weiter ein Stückchen nach unten und dann wieder ganz nach oben. Als ich endlich oben angelangt war, hatte ich allerdings dsa Gefühl tausend Tode gestorben zu sein. War schon sehr anstrengend. Allerdings hätte ich ja auch nicht so rennen zu müssen. Oben standen

Raikado Hall

ein paar Tempel-Gebäude und dann ging es auch schon wieder runter. Diesmal aber die komplette Strecke den Berg hinunter. Und das war dann das aus für mein Knie *lol*

Nach ungefähr einer halben Stunde laufen, also noch nicht mal nach der Hälfte des Abstiegs meinte mein Knie plötzlich streiken zu müssen. So nach dem  Motto „Ich will nicht mehr…was du machst ist mir egal…aber ich streike jetzt“ Oo Und dann sass ich da erstmal ein Weilchen weil es echt nicht mehr ging. Die vorbeikommenden Japaner musste ich erstmal beruhigen. ALLE wirklich ausnahmslos alle haben nachgefragt ob alles okay ist…ob sie  helfen können….usw xD

Vielleicht hat mein Knie einfach genug der Treppen?^^

 

Ich bin aber noch runtergekommen xD Hat zwar ein Weilchen gedauert….aber naja was solls xD Und am Ende haben meine Beide geschlackert sie sonstwas. Konnte nicht ruhig stehen….hab so gezittert ><

Heute abend mach ich absolut nichts mehr….und morgen wahrscheinlich nichts ausser zusehen dass ich zu nem Sumo-Tunier geh xD

2009.11.18 – Hiroshima

„Let all the souls here rest in peace for we shall not repeat the evil.“

 

One of the many quotations of today. Each of them still lingering in my mind. Remembering me of the day and all the impressions. I was always interested in history and I am always going to  be. I already know a lot about WW II but today fast just…..I am still speechless.

There was the Memorial Park, A-Bomb Dome, Remembrance Hall, Museum. I had tears in my eyes most of the time. Yeah i cry easily…but its horrible to stand there in front of these quotations from someone who has been there…experienced it and then there is me….Me who knows nothing of war, despair, suffering in comparison to them. It made me think of how easy and how safe my life is nowadays.

„Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.“

Just another one.

Or

„This is our cry. This is our prayer for building peace in this world“. Written on the Childrens Peace Monument.

 

2009.11.17 – Himeji

Also. Ich hab ein wenig nachzuholen. Englischer Text kommt allerdings zuerst.

 

Well. Himeji.

It was amazing although it would have been better if there had been sunshine. but it was raining. And of course it didn`t think of putting the right shoes on. So after walking TO the castle my socks were already wet…and wet…and so on. Not funny at all to walk around like that.

The castle itself is just amazing.

To imagine it is that old…still standing there. And all the history around and behind it. One of my favourites so far….they thad this suizid room. Weird feeling standing there.

Ja also.

Ich war also in Himeji. Eines der aeltesten und best erhaltesten Burgen in Japan. Die Geschichte dieser Burg geht zueruck bis ins 14 Jahrhundert und hat vielen vielen Generationen als Heimat gedient. Und blieb ueber den 2. Weltkrieg weitgehend unberuehrt ist. Was eine Erleichterung und Ueberraschung ist wenn man am naechsten Tag nicht weit davon entfernt in Hiroshima steht. Aber dazu spaeter noch.

5 Stockwerke und die Treppen sind moerderisch klein. Ich bin schon zu gross dafuer. Sich meine Brueder da vorzustellen ist aber noch witziger xD Der Ausblick ist fantastisch….man versinkt ein wenig in der Geschichte.  Es hat sich auf jeden Fall trotz des Regens und der immens nassen Socken gelohnt. Da ich zwar meine Regenjacke dabei hatte aber natuerlich nicht daran gedacht hatte vllt auch die richtigen Schuhe anzuziehen – selbst schuld wa?^^

 

Day ? – Confessions

Ich starte mal auf Deutsch – for english scroll down xD

Also nur fuer alle zur Beruhigung. Ich bin noch in Japan – Geld haette nicht geereicht xD

Sitze im Moment in meinem Hostel nicht von Himeji ( wo ich morgen hinfahren werde) und verarbeite die letzten Tage ein wenig. Wir ihr sicher gemerkt hab hab ich nichts geschrieben – oder kaum was und ueberhaupt waren die letzten Tage etwas ungewoehnlicher.

Shannon, der junge nette Australier den ich hier kennengelernt habe sitzt momentan im Flieger nach Hause…ja also. Aber den Rest der Geschichte gibts privat^^

Mir gehts soweit gut – besser als vor 4 Tagen auf jeden Fall und nu mach ich mich wieder auf den Weg Japan allein zu erkunden. Obwohl ich darauf nach der letzten Woche eigentlich nicht so richtig lust habe.

Whatever. Mir gehts gut und das is das was euch ja so wichtig war zu wissen^^

Yeah so…i don`t know. Weird to write sth in english as well. But hey….why not.

Well I am in Kyoto right now. K`s House didn`t have a room available – although they told me they would have some. Anyway. So I am sitting in a random guest house and stay here for two nights. Then head off to Hiroshima.

Just in case you read this Shannon. Thank you so much for the past days. It was definetly an unexpected japantrip….but I am glad I met you. Had all the girls grinning at me …. and giggeling. Don`t know why xD

Day Whatever – Party…..

Ich sollte fröhlich sein, richtig?^^

Immerhin hab ich heute geburtstag…

Bin ich fröhlich?

Ich vermiss Shannon.

 

Day XV – Nara

Ich sollte was schreiben aber irgendwie hab ich keine lust.

Bin ko und müde……aber mir gehts gut xD

Werd morgen wieder was schreiben…

Day XIV – CSI: Kyoto

Ich weiss immer nicht wie ich die Texte anfangen soll. Irgendwie klingt das alles immer sehr tröge.

Es war ein morgen wie jeder andere auch. Ein wenig bewölkt war der Himmel, trotzdem war es ekelhaft schwül und wir trabten irgendwann gegen 10 Uhr los. Wir hatten beschlossen einen etwas ruhigeren Tag zu machen. Nicht zu viel zu laufen, da wir morgen nach Nara fahren werden und dort noch sehr sehr viel laufen werden.

Unser erstes Ziel des heutigen Tages war der Fushiminari-Schrein. Bekannt geworden durch die tausenden von roten Toren den Weg markierend. Es war

Fushimi-inari

absolut beeindruckend. Ein riesiges Tor nach dem anderen….ich möchte gar nicht wissen wie lange man dazu gebraucht hat. wie viele Generationen von Mönchen damit beschäftigt waren das so zu vollenden. Wenn es denn Mönche waren.

Von dort aus ging es mit der Bahn weiter nach Arashiyama. Ein kleiner „Vorort“ von Kyoto. Etwas ländlicher und wunderschön. Ein riesiger Bambuswald säumt den

Bambus - Wald

Weg am Fluss entlang und man kann sehr entspannt spazieren gehen. An Templen und Schreinen vorbei. Der Weg brachte uns dann an eben jenen Fluss auch ohne Bambus, an dem etliche Japaner entlang flanierten. Wir hatten sogar das Glück 3 Maikos zu begegnen. Jenen „Lehrlingen“ der Geishas. War toll xD

Überhaupt war der Tag sehr entspannend. Wir sind dann noch in den Monkey Park gegangen. Ich hab zwar schon welche gesehen aber Karyn wollte unbedingt welche sehen und warum auch nicht xD Sind verdammt süss die kleenen und die grossen

Monkey Park

eher beängstigend wenn sie sich um das Essen zoffen. Einer der kleinen ist sogar an mir hochgeklettert – nun ja er hat es zumindest versucht. Ist ein paar Mal wieder hinuntergefallen und dann hat er es aufgegeben.

Danach sind wir einfach nur noch nach Hause gefahren. Haben auf dem Weg einen Kaffee getrunken und  sitzen jetzt wo es dunkel ist im Hostel.

Maikos

Aber bevor ich eines vergessen.

Der Weg nach Hause war mal gar nicht so unspannend. Es gibt ein kleines Restaurant, das den Namen „Magical cheese“ trägt. Schon von weitem konnte man die Polizeiwägen sehen, dann das gelbe Absperrband und dann die kleinen Schilder mit Nummern drauf um Beweise fotografieren zu können…..Polizisten standen herum und passten auf, andere sicherten wohl gerade die Beweise…..war irgendwie….ich weiss nicht^^ Es gibt sie also doch. Die japanische Kriminalität.

 

Day XIII – Und wieder laufen….

Heute ging es also weiter.

Allerdings nicht alleine und darum war ich echt froh. Mit Karyn ging es also

passend wa?^^

morgens los um wieder ein paar Stunden laufen hinter uns zu bringen. Und es war zumindest schon mal ein sehr witziger morgen xD

Der erste Programmpunkt war heute der Kiyumizudera Temple. Ein wunderschöner Tempel mitten am Hang, durch Holzkonstruktionen noch ein wenig höher gehoben. Alleine schon dort oben zu stehen und auf Kyoto zu blicken war echt das

Kiyumizudera

viele Treppensteigen wert. Auch wenn die Skyline von Kyoto bei Tag sicherlich genauso unspektakulär ist wie die von Tokyo oder Paris. Aber was solls xD

Nach wir diesen Tempel und die dazugehörige Anlage mehr als ausgiebig erkundet hatten ging es weiter durch das Stadtviertel zum sogenannten „Path of Philosophy“. Ein ruhiger Weg entlang eines kleinen Baches zu einem der berühmteren Tempeln Kyotos. Naja…eine der paar halt xD

Der Ginkakuji Tempel oder auch der „silberne Pavillon“ war allerdings gerade hinter Bauschutz verschwunden. Rekonstruktion usw. Ein wenig konnte man davon sehen…aber naja so berauschend war das dann auch wieder nicht.

Weiter ging es dann zum Kinkakuji Tempel. Am anderen Ende der Stadt steht

Kinkakuji

nämlich die goldene Version des Pavillons. Sehr beeindrucken gerade wenn die Sonne untergeht, da das Gold der Fassade anfängt zu glühen. Sah toll aus xD

Der Spaziergang im Garten hat mich allerdings wieder nachdenklich gestimmt. Wie unterschiedlich die Japaner doch von uns Europäern sind. Es gab zwei kleine Steine, Buddhas, direkt neben dem Weg. Keine Absperrung und gar nichts. Nur jeweils eine kleine Schale die man mit Münzen bewerfeKinkakujin und treffen sollte. Für Glück und so weiter. Es lagen Tonnen von Münzen darum. Aber niemand hat sich dafür interessiert. Ich weiss nicht ob die Münzen nur das Resultat von heute waren – wenn nicht…..zuhause wären die Sicher über nacht verschwunden gewesen. Irgendwelche Jugendlichen hätten die sich sicher eingesteckt.

Jetzt sind wir zurück im Hostel. Die Füsse qualmen erneut und wir werden heute wohl nur noch etwas essen gehen. Schliesslich haben wir morgen wieder viel vor xD